How to use 扇ぐ (あおぐ)

Meaning of 扇ぐ

The Japanese verb "扇ぐ" (あおぐ, aogu) can have various meanings depending on the context in which it is used. Here's a list of its primary meanings along with examples:

  1. to fan: Using a handheld fan or similar object to create a breeze.
    • Example: 彼女は暑い日にうちわで自分を扇いだ。
    • Translation: On a hot day, she fanned herself with a traditional fan.
  2. to stir up: Inciting or provoking a particular atmosphere or reaction, often metaphorically.
    • Example: 彼は議論を扇ぐために疑問を投げかけた。
    • Translation: He threw out questions to stir up the debate.