How to use 出来上がる (できあがる)
Meaning of 出来上がる
The Japanese verb "出来上がる" (できあがる, dekiaagaru) can have various meanings depending on the context in which it is used. Here's a list of its primary meanings along with examples:
- to be completed, finished: The process or task has reached its end, and the result is now available or ready.
- Example: プロジェクトが出来上がった。
- Translation: The project has been completed.
- to be made, produced: Something is created or manufactured, often through a process or recipe.
- Example: ケーキが出来上がった。
- Translation: The cake has been made.
- to be formed, shaped: Refers to the formation or shaping of something, often in a more abstract sense.
- Example: 新しいチームが出来上がった。
- Translation: A new team has been formed.
- to be ready, prepared: Indicates that preparations are complete and something is ready for use or consumption.
- Example: 夕食が出来上がった。
- Translation: Dinner is ready.