How to use その他 (その他)

Meaning of その他

The Japanese verb "その他" (その他, sono hoka) can have various meanings depending on the context in which it is used. Here's a list of its primary meanings along with examples:

  1. other: used to refer to things not specifically mentioned or listed
    • Example: その他に何か必要なものはありますか?
    • Translation: Is there anything else you need?
  2. etcetera: used to indicate additional unspecified items
    • Example: 例えば、ペン、紙、インク、**その他**の文房具
    • Translation: For example, pens, paper, ink, **etcetera** of stationery
  3. miscellaneous: used to describe various items that do not fit into a specific category
    • Example: その他諸々の費用がかかります
    • Translation: There are **miscellaneous** expenses involved.

Learn その他 from Animes

Dialogue

水35リットル 炭素20キログラム
Water 35 liters, carbon 20 kilograms,

アンモニア4リットル
ammonia 4 liters,

石灰1.5キログラム
lime 1.5 kilograms,

👉👉リン800グラム 塩分250グラム 硝石 100グラム その他もろもろ…
phosphorus 800 grams, salt 250 grams, saltpeter 100 grams, among other things...

はあ?
Huh?

Dialogue

(エドワード)傷の男を捕まえるぞ アル
(Edward) We're going to catch Scar, Al.

(アルフォンス)うん
(Alphonse) Yeah.

👉👉ロックベル夫妻殺害の件 その他もろもろ
About the Rockbell couple's murder, and everything else...

(アルフォンス) 出るところへ出て裁いて もらう
(Alphonse) We'll make sure it gets brought up and judged properly.

(メイ・チャン)とうっ (アルフォンス) ぐああ
(May Chang) Tooh! (Alphonse) Guah!