How to use 感激 (かんげき)

Meaning of 感激

The Japanese verb "感激" (かんげき, kangeki) can have various meanings depending on the context in which it is used. Here's a list of its primary meanings along with examples:

  1. deep emotion: 感激 refers to a profound emotional response, often associated with being deeply moved or touched by something.
    • Example: 彼の演説を聞いて、私は感激しました。
    • Translation: I was deeply moved by his speech.
  2. gratitude: 感激 can also mean feeling grateful or appreciative towards someone or something.
    • Example: あなたの親切に感激しています。
    • Translation: I am grateful for your kindness.
  3. admiration: 感激 can imply a sense of admiration or awe towards someone’s actions or achievements.
    • Example: 彼の勇気に感激しました。
    • Translation: I was impressed by his courage.

Learn 感激 from Animes

Dialogue

おい 誰だ? このかわいい娘は
Hey, who is this cute girl?

オレの整備士
She's my mechanic.

(ニール)あっ
(Neil) Ah!

何すんだよ!
What are you doing!

(バッカニア) なんかムカついた!
(Buccaneer) Something about it just irritated me!

(エドワード)ひっでえな
(Edward) That's harsh.

👉👉初めて見た 北国用 感激だなあ
It's my first time seeing it, the northern version, I'm impressed.

(ニール)そうか
(Neil) I see.

なんなら 俺の仕事場見る?
How about I show you my workplace?

(ウィンリィ) 見る見る 見ます!
(Winry) I'll see, I'll see, I'll see it!