How to use オイル (おいる)
Meaning of オイル
The Japanese verb "オイル" (おいる, oiru) can have various meanings depending on the context in which it is used. Here's a list of its primary meanings along with examples:
- Oil: Refers generally to any viscous liquid derived from petroleum, used for fuel, lubrication, etc.
- Example: 車にオイルを入れる。
- Translation: Put oil in the car.
- Cooking oil: Used in culinary contexts to refer to oils used for cooking, like vegetable oil or olive oil.
- Example: 料理にオイルを使う。
- Translation: Use oil for cooking.
Learn オイル from Animes
（ピナコ）いいかい？
(Pinako) Alright?
おっ おう…
Oh, yeah...
いち… （ウィンリィ）にいのっ
One... (Winry) Two!
（ピナコ･ウィンリィ）さんっ！ （ エドワード）あだっ がっ！
(Pinako & Winry) Three! (Edward) Argh!
くっ くう… 毎度 この神経つなぐ瞬間が イヤでよお
Ah, ah... I always hate this moment of connecting the nerves.
まあ 賢者の石が手に入れば この痛みとも おさらばだ！
Well, if I get the Philosopher's Stone, I can say goodbye to this pain!
残念だねえ せっかくの金づるが！
Too bad, such a good cash cow!
あたっ！
Ouch!
そうよ 無理して 元に戻ることないわ… よっ！
That's right, no need to force yourself to go back to how it was... Alright!
だあっ！
Damn it!
それにいいじゃない！
And why not!
👉👉オイルのにおい うなるベアリング…
The smell of oil and the humming bearings...
人体工学に基づいて設計された ごつくも 美しいフォルム…
Designed based on ergonomics, rugged yet beautiful form...
ああっ なんてすばらしいのかしら機械鎧！
Ah, how wonderful is the mechanical armor!
機械オタクめ…
Mechanical nerd...
うるさい 錬金術オタク
Shut up, alchemy nerd.
（ピナコ）よし 完成！
(Pinako) Alright, it's done!
（エドワード）うんっ うっ…
(Edward) Yeah, uh...
よっ うんっ… （ピナコ）どうだい？
Alright, yeah... (Pinako) How's that?
おう いい感じ！
Oh, it feels good!
今回はクロームの比率を高くして サビ にくくしてみたの
This time, I've increased the chrome ratio to make it less prone to rust.
その代わり強度が下がったから あんまり むちゃは…
But that decreased its strength, so don't be too rough...
…って聞きなさいよーっ！
...listen to me!
（エドワード） アル お待たせーっ！
(Edward) Al, sorry to keep you waiting!