How to use お待たせしました (おまたせしました)

Meaning of お待たせしました

The Japanese verb "お待たせしました" (おまたせしました, omata se shimashita) can have various meanings depending on the context in which it is used. Here's a list of its primary meanings along with examples:

  1. Sorry to keep you waiting / Thank you for waiting: Used to apologize for making someone wait or to acknowledge someone's patience. It's a polite expression often used in service industries or when resuming after a pause.
    • Example: ご注文のお料理、お待たせしました。
    • Translation: Here is your order, sorry to keep you waiting.

Learn お待たせしました from Animes

Dialogue

(キンブリー) そうですか それは ぜひとも私に…
(Kimblee) Is that so? Then, by all means, let me...

はい
Yes.

👉👉お待たせしました
Sorry to keep you waiting.