How to use 壊れる (こわれる)
Meaning of 壊れる
The Japanese verb "壊れる" (こわれる, kowareru) can have various meanings depending on the context in which it is used. Here's a list of its primary meanings along with examples:
- To break: Refers to the physical breaking of objects.
- Example: 花瓶が壊れた。
- Translation: The vase broke.
- To be destroyed: Used for things that are ruined or no longer function.
- Example: 建物が地震で壊れた。
- Translation: The building was destroyed by the earthquake.
- To be corrupted: Refers to the corruption or degradation of non-physical things.
- Example: この制度は壊れている。
- Translation: This system is corrupt.
- To be broken: Can also mean the breaking down or failure of systems or structures.
- Example: エアコンが壊れた。
- Translation: The air conditioner broke down.