How to use 関わる (かかわる)
Meaning of 関わる
The Japanese verb "関わる" (かかわる, kakawaru) can have various meanings depending on the context in which it is used. Here's a list of its primary meanings along with examples:
- to be involved: Refers to being part of an activity or process.
- Example: 彼はそのプロジェクトに深く関わっている。
- Translation: He is deeply involved in the project.
- to affect: Having an impact or influence on something.
- Example: 環境問題はすべての人に関わる問題だ。
- Translation: Environmental issues affect everyone.
- to be related: Being connected or associated with a matter.
- Example: この法律は私たちの日常生活に密接に関わっている。
- Translation: This law is closely related to our daily lives.
- to be concerned: Showing concern or care for something.
- Example: 彼は地域社会の問題に関わることを重視している。
- Translation: He is concerned with community issues.
- to participate: Taking part actively in an event or activity.
- Example: 彼女はボランティア活動に関わることが多い。
- Translation: She often participates in volunteer activities.