How to use 飽くまで (あくまで)
Meaning of 飽くまで
The Japanese verb "飽くまで" (あくまで, akumade) can have various meanings depending on the context in which it is used. Here's a list of its primary meanings along with examples:
- To the end: Indicates a firm stance or determination to continue something until the very end
- Example: あくまでもその計画を遂行する。
- Translation: He will carry out the plan to the end.
- No matter what: Shows unwavering commitment or resolve regardless of circumstances
- Example: あくまでも私の意見を尊重してください。
- Translation: Please respect my opinion no matter what.
- Until...: Used to specify a condition or point up to which something will persist
- Example: あくまでも彼が認めるまで待つ。
- Translation: I'll wait until he acknowledges it.